Скрипторий: Feat - zealous inevitability (war of immortals)
Назад к списку всех объектов War Of ImmortalsКак это работает
Это страница объекта Скриптория, в первой части показан ее статус и вывод оригинального объекта.Объект может иметь следующие статусы: Нет перевода, В работе, На проверке и Переведено.
-
Если объект в статусе "Нет перевода", то любой зарегистрированный пользователь может взять этот объект себе в работу - тогда для него откроется вторая часть этой страницы с редактором. Обратите внимание, что текст объекта представлен в виде HTML текста. Вам не нужно умение писать html код, но самое минимальное умение его читать - да.
После того как вы взялись за перевод этот объект закрепляется за вами на 3 дня. Если в течение этого времени вы не отправите свой перевод, то статус объекта скинется обратно в "Нет перевода" и он снова станет доступен для других пользователей.
Одновременно один пользователь не может иметь в работе более 5 объектов (объекты "На проверке" не учитываются), это количество считается по всем источникам в Скриптории. - Если вы взялись за перевод, то объект получит статус "В работе" и откроет для вас редактор полей этого объекта, подробная информация будет внутри этого раздела (там много).
- После отправки перевода объект перейдёт в статус "На проверке". Администратор проверит перевод, внесёт коррективы при необходимости и утвердит перевод. Если всё очень плохо, то перевод будет отклонён.
- Если объект в статусе "Переведено", то одобренный перевод будет отображен на этой странице, а сам Источник станет на шаг ближе к завершению. Когда Источник будет завершен и размещён в общей базе данных, автор перевода будет указан на сайте на странице этого объекта как пользователь, предоставивший перевод.
СТАТУС:
Переведено пользователем mmttFeat - zealous inevitability (war of immortals)
Zealous Inevitability
Feat 6
Source War of Immortals
Archetype Avenger
Prerequisites Avenger Dedication
Requirements You are wielding your deity's favored weapon
You channel your zeal through a sacred weapon, bringing a foe closer to their demise. Strike a target with the required weapon. On a success, the target becomes doomed 1 or increases the value of their doomed condition by 1 (most living creatures die when they've reached doomed 4). Creatures doomed in this way take a status penalty to their saving throws against divine spells equal to their doomed value.
A creature that would become doomed 4 by this Strike can attempt a Will saving throw against your class DC to avoid increasing the value of their doomed condition. When this occurs, this ability gains the incapacitation trait.
Archetype Avenger
Prerequisites Avenger Dedication
Requirements You are wielding your deity's favored weapon
You channel your zeal through a sacred weapon, bringing a foe closer to their demise. Strike a target with the required weapon. On a success, the target becomes doomed 1 or increases the value of their doomed condition by 1 (most living creatures die when they've reached doomed 4). Creatures doomed in this way take a status penalty to their saving throws against divine spells equal to their doomed value.
A creature that would become doomed 4 by this Strike can attempt a Will saving throw against your class DC to avoid increasing the value of their doomed condition. When this occurs, this ability gains the incapacitation trait.
ПРИНЯТЫЙ ПЕРЕВОД
Переведено пользователем: mmtt
Рьяная неизбежность
Черта 6
Источник Война бессмертных
Архетип Мститель
Критерии Посвящение в мстители
Требования вы используете любимое оружие вашего божества.
Вы направляете своё рвение через священное оружие, приближая врага к его гибели. Нанесите Удар по цели любимым оружием вашего божества. В случае успеха цель получает состояние обречённость 1 или увеличивает значение своего состояние обречённости на 1 (большинство живых существ умирают, достигая обречённости 4). Существа обречённые таким способом получают штраф состояния к их испытаниям против сакральных заклинаний, равный значению их обречённости.
Существо, которое бы достигло обречённости 4 из-за этого Удара может пройти испытание Воли против вашей классовой СЛ, чтобы избежать увеличения значения состояния обречённости. Когда это происходит, эта способность получает дескриптор «устранение».
Архетип Мститель
Критерии Посвящение в мстители
Требования вы используете любимое оружие вашего божества.
Вы направляете своё рвение через священное оружие, приближая врага к его гибели. Нанесите Удар по цели любимым оружием вашего божества. В случае успеха цель получает состояние обречённость 1 или увеличивает значение своего состояние обречённости на 1 (большинство живых существ умирают, достигая обречённости 4). Существа обречённые таким способом получают штраф состояния к их испытаниям против сакральных заклинаний, равный значению их обречённости.
Существо, которое бы достигло обречённости 4 из-за этого Удара может пройти испытание Воли против вашей классовой СЛ, чтобы избежать увеличения значения состояния обречённости. Когда это происходит, эта способность получает дескриптор «устранение».